چهارشنبه ۲۰ مهر ۰۱ ۲۰:۲۸
یکی از مهم ترین مواردی که در زبان آلمانی نیاز است که حتما یاد بگیرید بیان اعضای خانواده است که در این مطلب به این موضوع پرداخته شده که در اینجا به اعضای نزدیک و دور اشاره شده است.
پدر و مادر و بچه ها به زبان آلمانی
| فارسی | آلمانی |
| خانواده | Die familie |
| پدر | Der vater |
| مادر | Die mutter |
| بچه | Das kind |
| بچه ها | Die kinder |
| خواهر و بردار | Die geschwister |
| خواهر | Die schwester |
| برادر | Der bruder |
| پسر | Der sohn |
| دختر | Die tochter |
| زن | Die ehefrau |
| شوهر | Der ehemann |
| برادر ناتنی (دارای یک پدر یا مادر مشترک) | Der halbbruder |
| خواهر ناتنی (دارای یک پدر یا مادر مشترک) | Die halbschwester |
پدر بزرگ و مادر بزرگ و نوه ها به زبان آلمانی
| فارسی | آلمانی |
| پدر بزرگ و مادر بزرگ | die Großeltern |
| مادر بزرگ | die Großmutter |
| پدر بزرگ | der Großvater |
| نوه | die Enkelkinder |
| نوه دختر | die Enkelin |
| نوه پسر | der Enkel |
عمه و خاله و عمو و دایی به زبان آلمانی
| فارسی | آلمانی |
| عمو یا دایی | der Onkel |
| عمه یا خاله | die Tante |
| پسر عمو، دایی، خاله و عمه | der Cousin |
| دختر عمو، دایی، خاله و عمه | die Cousine |
| خواهر زاده یا برادر زاده (پسر) | der Neffe |
| خواهر زاده یا برادر زاده (دختر) | die Nichte |
خانواده نانتی یا به سرپرست گرفته شده به زبان آلمانی
| فارسی | آلمانی |
| پدر خوانده | der Stiefvater |
| مادر خوانده | die Stiefmutter |
| پسر خوانده | der Stiefsohn |
| دختر خوانده | die Stieftochter |
| برادر خوانده | die Stiefbruder |
| خواهر خوانده | die Stiefschwester |
خانواده زن یا شوهر به زبان آلمانی
| فارسی | آلمانی |
| پدر و مادر زن یا شوهر | die Schwiegereltern |
| پدر زن یا شوهر | der Schwiegervater |
| مادر زن یا شوهر | die Schwiegermutter |
| برادر زن یا شوهر | der Schwager |
| خواهر زن یا شوهر | die Schwägerin |
| داماد | der Schwiegersohn |
| عروس | die Schwiegertochter |
مدل روابط زن و شوهر به زبان آلمانی
| فارسی | آلمانی |
| مجرد | ledig |
| متاهل | verheiratet |
| طلاق گرفته | geschieden |
| بیوه | verwitmet |
| جدا شده | getrennt |
جملات و اصطلاحات در مورد خانواده به زبان آلمانی
در این بخش با چند مثال کلمات مطرح شده در جملات مختلف بکار برده شده است.
| فارسی | آلمانی |
| آیا خواهر و برادر داری؟ | Hast du Geschwister? |
| یک برادر دارم | Ich habe einen Bruder |
| یک خواهر دارم | Ich habe eine Halbschwester |
| اسم پدرم اوتو است | Mein Vater heißt Otto |
| مادرم ۵۰ سال دارد | Meine Mutter ist 50 Jahre alt |
| او همسر بنده است | Sie ist meine Ehefrau |
| او شوهر بنده است | Er ist mein Ehemann |
| من متاهل هستم | Ich bin verheiratet |
| من مجرد هستم | Ich bin Single |
| پدر و مادرم از هم طلاق گرفته اند | Meine Eltern sind geschieden |